Polityka prywatności

Obowiązuje od 15 października 2026. W sprawach danych osobowych pisz na kontakt@phrasememory.com.

Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest Łukasz Turek. Kontakt: kontakt@phrasememory.com.

Jakie dane zbieramy i po co

• Adres e-mail i hasło — do założenia konta i logowania. Hasło przechowujemy tylko w postaci zaszyfrowanej, nie znamy go.
• Dane nauki — zapisane zwroty z tłumaczeniami i przykładami, wyniki powtórek, lekcje (temat, kategoria, data), Twoje kategorie i tematy.
• Ustawienia — poziom angielskiego, liczba zwrotów w lekcji, język strony, język ojczysty i pole „O mnie”, jeśli je wypełnisz. Treść „O mnie” trafia do instrukcji lekcji, więc nie wpisuj tam danych wrażliwych, np. o zdrowiu.
• Dane techniczne — adres IP, typ przeglądarki i czas żądań. Zapisują je nasi dostawcy w logach serwerów i przy ochronie przed botami.

Nie używamy danych do reklam, nie profilujemy Cię i nie sprzedajemy danych.

Podstawy prawne

• świadczenie usługi, o którą prosisz, czyli prowadzenie konta i aplikacji (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
• nasz prawnie uzasadniony interes: bezpieczeństwo oraz ochrona przed botami i nadużyciami (art. 6 ust. 1 lit. f RODO);
• wypełnienie obowiązków prawnych, jeśli takie nas dotyczą (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).

Komu powierzamy dane

• Supabase — baza danych i logowanie; serwery w Irlandii (UE).
• Cloudflare — dostarczanie strony i ochrona przed botami (Turnstile).
• Resend — wysyłka e-maili: potwierdzenie konta, link do logowania, reset hasła; wysyłka z Irlandii (UE).

Każdy z nich przetwarza dane wyłącznie na nasze zlecenie, na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych.

Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Supabase, Cloudflare i Resend to firmy z USA. Dane trzymamy w UE, ale nie można wykluczyć dostępu z USA, np. przy pomocy technicznej. Odbywa się to na podstawie decyzji Komisji Europejskiej o odpowiednim stopniu ochrony (EU-US Data Privacy Framework) lub standardowych klauzul umownych.

Jak długo przechowujemy dane

• Dane konta i nauki — do usunięcia konta. Konto usuniesz sam w aplikacji (Konto → Usuń konto). Dane znikają wtedy z bazy od razu, a z kopii zapasowych prowadzonych przez Supabase po ich automatycznym wygaśnięciu.
• Logi techniczne u dostawców — przez krótki czas, zwykle od kilku dni do kilku tygodni.

Twoje prawa

Masz prawo do dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania i przeniesienia oraz prawo sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie. Napisz na kontakt@phrasememory.com, odpowiemy w ciągu miesiąca. Możesz też złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

Rozmowy z AI

Rozmowy prowadzisz u wybranego przez siebie dostawcy AI (np. Claude, ChatGPT, Gemini), na jego zasadach. PhraseMemory nie ma do nich dostępu. Zapisujemy tylko zwroty z podsumowania, które sam wkleisz.

Wiek

Z PhraseMemory mogą korzystać osoby, które ukończyły 16 lat.

Pliki cookies i pamięć przeglądarki

PhraseMemory nie używa ciasteczek reklamowych ani analitycznych i nie śledzi Cię na innych stronach. W przeglądarce zapisujemy tylko to, bez czego strona nie działa:

• lang (ciasteczko i pamięć przeglądarki) — zapamiętuje język strony przez rok.
• Sesja logowania (pamięć przeglądarki, Supabase) — dzięki niej pozostajesz zalogowany; znika po wylogowaniu.
• Ustawienia aplikacji (pamięć przeglądarki) — np. otwarta zakładka, krok lekcji i wybrane opcje, żeby po powrocie wszystko było tak, jak zostawiłeś.
• Cloudflare Turnstile — chroni logowanie przed botami; Cloudflare może przy tym zapisać dane techniczne potrzebne do tej ochrony.

Możesz usunąć te dane w ustawieniach przeglądarki. Zostaniesz wtedy wylogowany, a strona wróci do ustawień domyślnych.

Zmiany polityki

O istotnych zmianach poinformujemy na tej stronie, a przy zmianach dotyczących Twoich praw także e-mailem.